Corría el año 2003, y como amante incondicional de Candy
Candy, siempre buscaba nuevas formas de conectar con su universo. En
aquellos días, el internet comenzaba a expandirse, aunque todavía quedaba mucho
por descubrir. Fue entonces cuando conocí a Tamara, conocida por su apodo Sunny
Ghiba, una gran amiga con quien compartía ilustraciones, materiales y nuestra
pasión por mangas y animes como Candy Candy.
En aquel tiempo,
llegó a mis oídos que las autoras de la obra habían escrito unas novelas, lo
que hoy sabemos que son los tres volúmenes que comprenden la historia que
conocemos. Al desconocer su contenido, mi imaginación empezó a volar, y así
nació la idea de crear un cómic que continuara la historia.
Los personajes de
Daniel y Miranda tienen un origen especial: son una representación artística de
Tamara y de mí mismo. En su versión inicial, llevaban nuestros apodos de aquel
entonces, Sunny y Danny, pero al revisionar la historia y convertirla en esta
novela, opté por darles nombres más acordes con el tono de la obra. Fue así
como surgieron Miranda y Daniel, figuras clave en este relato.
La inspiración
también vino de los rumores de la época, que hablaban de una correspondencia
entre los personajes, de cómo Albert ampliaba el Hogar de Pony, y de otros
detalles que alimentaron mis ideas. Sumando todo esto al contexto histórico de
la pandemia de gripe española, nació la semilla de lo que entonces titulé El Regreso de Candy.
Quiero expresar mi
más profundo agradecimiento a Tamara,
cuya amistad y cariño alimentaron esta ilusión desde el principio. Gracias
también a los seguidores y lectores de la obra original, muchas de esas
personas se han convertido en grandes amigas que me han apoyado con afecto
incondicional.
Por supuesto, mi
gratitud infinita a las autoras Keiko
Nagita y especialmente Yumiko
Igarashi, por crear un universo tan entrañable y eterno. Gracias por
hacernos soñar con vuestros personajes, ambientes, vestidos y lugares icónicos.
Finalmente, gracias
a ti, lector, por dedicar tu tiempo a esta historia. Espero que te haya llegado
al corazón y que haya logrado transmitir el profundo cariño que siento por uno
de los personajes más inolvidables de todos los tiempos: Candy Candy.
GRACIAS
❤
El Regreso
de
Candy
Primeras páginas
Todos los derechos reservados de la obra
CANDY ❤CANDY
Pertenecen a sus respectivas autoras y editoriales
© Yumiko Igarashi · Keiko Nagita · Kodansha, Ltd. & Toei Animation Co., Ltd.
Japón 1975
❤
El Regreso de Candy 'Comic'
Es una idea original de
© José Antonio Godoy Rivero [Tsukino]
España 2003
No hay comentarios:
Publicar un comentario